Существует 3 группы стран:
1) Страны, с которыми у Болгарии заключён двусторонний договор и Апостиль при обмене документами между этими странами НЕ требуется.
Австрия, Азербайджан, Албания, Алжир, Армения, Белоруссия, Босния и Герцеговина, Вьетнам, Грузия, Йемен, Кипр, КНДР, Куба, Ливия, Македония, Монголия, Польша, Румыния, Россия, Словакия, Словения, Сербия, Узбекистан, Украина, Вернгрия, Франция, Хорватия, Черногория, Чехия
**Исключением являются Греция и Испания, которые, не смотря на наличие двусторонней договорённости требуют апостилирование документов.
2) страны участники "Гаагской конвенции, отменяющей требование верификации иностранных официальных документов, от 5 октября 1961 года". Конвенцией устанавливается специальный знак (штамп), проставляемый на официальные документы, созданные в одном государстве и подлежащие передаче в другое государство, заменяющий процедуру консульской верификации, — апостиль.
Документы, заверенные апостилем в одном из государств-участников Конвенции, должны приниматься в другом государстве-участнике Конвенции без каких-либо ограничений.
Для этих стран ТРЕБУЕТСЯ апостилирование документов
Страны СНГ: Азербайджан, Армения, Белоруссия, Казахстан, Киргизия, Молдавия, Туркмения, Таджикистан, Узбекистан
А так же:
Албания, Алжир, Босния и Герцеговина, Бразилия, Венгрия, Вьетнам, Греция, Грузия, Испания, Китайская Народная Республика (за исключением Гонконга и Макао), КНДР, Куба, Литва, Македония, Монголия, Панама, Польша, Румыния, Словакия, Словения, Тунис, Хорватия, Чехия, Эстония, Бывшая Югославия (Сербия и Черногория), Уругвай, Украина, Республика Кипр.
3) Для документов предоставляемых из страны НЕ ПОДПИСАВШИЕ "Гаагскую конвенцию, отменяющую требование верификации иностранных официальных документов, от 5 октября 1961 года" и не имеющие двустороннего договора с Болгарией существует общепринятая практика верификации документов:
- Документ необходимо заверить в Министерстве иностранных дел, той страны, которая выдаёт этот документ;
- Далее, печать Министерства иностранных дел необходимо заверить в Болгарском дипломатическом или консульском представительстве в этой стране. Либо, печать Министерства иностранных дел такой страны, может быть заверена в Болгарии, в иностранном дипломатическом или консульском представительстве страны происхождения документа, а после этого, дополнительно сертифицирована Министерством иностранных дел Болгарии.